[Un joueur de hockey patine vers un filet ouvert, sur une patinoire extérieure.]
[Une fille admire son chandail de hockey dans le miroir.]
[Narrateur] Un chandail, ça raconte une histoire.
[Des joueurs s’entraînent sur une patinoire extérieure.]
[Narrateur] D’où on vient.
[Deux amies portant un chandail des Canucks de Vancouver sautent sur le divan pour regarder un match de hockey. Deux hommes portant un chandail des Oilers d’Edmonton festoient dans un bar.]
[Narrateur] Qui on encourage.
[Un chandail est déposé sur une table. Un garçon admire une vitrine remplie de trophées dans un aréna.]
[Narrateur] Qui on voulait devenir.
[Une partie de hockey en plein air. Un garçon secoue la tête après avoir retiré son casque dans un vestiaire. Plusieurs chandails sont en train d’être découpés.]
[Narrateur] C’est plus qu’un morceau de tissu.
[Une mise au jeu. Des joueuses encouragent depuis leur banc. Une fille souffle sur son gâteau d’anniversaire en forme de chandail d’hockey.]
[Narrateur] C’est ce qui fait qu’on est tricoté serré.
[Gros plan sur des chandails en train d’être cousus ensemble. Un garçon court dans la rue brandissant un chandail des 4 Nations. Une femme agite un chandail des Maple Leafs de Toronto par la fenêtre d’une voiture. Des joueurs célèbrent avec leur gardien de but.]
[Narrateur] Chaque chandail raconte une histoire.
[Gros plans sur une courtepointe. Une joueuse portant le chandail de la Victoire de Montréal célèbre sur une patinoire extérieure. Une équipe célèbre sur la glace en s’empilant les uns sur les autres.]
[Gros plan sur le chandail courtepointe. Connor McDavid porte le chandail et regarde la caméra d’un air déterminé. Il saute sur la glace et patine.]
[Narrateur] Et quand on les réunit, ils racontent notre histoire.
[Logo: C’est notre sport.]
[Logo: Rogers]