Antonella: J’ai été vraiment surprise. C’est beaucoup. Ils sont beaucoup sur leur téléphone.
[À l’écran : En moyenne, un ado passe 5,2 heures par jour sur son téléphone]
[À l’écran : Plus que ce que bien des parents imaginent]
[À l’écran : On a donc filmé trois ados pendant une journée]
[À l’écran : et invité leurs parents à regarder]
Jeff: OK. Il me dit quelque chose, lui.
Antonella: Oh, ma Adriana.
Jeff: C’est l’heure de déjeuner. Debout.
Antonella: Elles sont toujours sur leur téléphone.
[À l’écran : Temps d’écran de Seren : 6 h 22]
[À l’écran : Temps d’écran de Kaiden : 8 h 21]
[À l’écran : Temps d’écran d’Adriana : 13 h 15]
Antonella: Wow
Jeff: Ça ouvre vraiment les yeux, de ressentir tout ce temps-là.
Antonella: C’est comme si son téléphone était greffé à sa main.
Young: J’aimerais qu’ils aient un peu plus de contrôle là-dessus. C’est pas facile.
Seren: Ça ne paraissait pas si long. Quand je suis sur mon écran, le temps passe plus vite.
Antonella: Même s’il est juste à côté, tu le regardes. C’est un réflexe. Tu le prends et le reposes.
Kaiden: Je me dis que je devrais faire autre chose. Ce n’est pas bon être aussi longtemps sur mon écran.
Jeff: Un téléphone, c’est plein de choses. C’est un lien avec ses amis. Un divertissement. Même un moyen d’apprendre. Mais la vie continue aussi en dehors des écrans.
Antonella: C’est pas facile. Il y a le bon côté et celui qui inquiète. Comment trouver l’équilibre?
Jeff: Le but, c’est que les jeunes trouvent l’équilibre et aient une bonne qualité de vie.
[À l’écran : Un temps d’écran sain, ça passe par l’équilibre.]
[À l’écran : Pour des outils et des ressources, consultez aproposde.rogers.com/relachedecran/]