[Chez lui, Michael Cera range soigneusement une figurine à tête branlante des Blue Jays sur une étagère remplie de souvenirs de l’équipe.]
[Michael Cera – VHC] Avec Internet Xfinity de Rogers, toute ma maison est prête pour le baseball.
[Ernie Clement, Davis Schneider, John Schneider et Ace se tiennent derrière Michael et regardent sa collection.]
[Michael] C’est ici que je complète ma collection.
[Michael montre aux trois joueurs des Blue Jays la pièce où il conserve sa collection de souvenirs. L’un de ses appareils émet un son de notification et Michael se tourne rapidement vers son ordinateur portable.]
[Michael] Boom! J’ai maintenant le gant de Clements, quand il était petit.
[Ernie regarde le mur d’écrans d’ordinateur de Michael, sur lequel s’affichent un gant et les mots « gant obtenu ».]
[Ernie] Maman!
[Michael] Elle m’a vraiment aidé.
[Michael leur montre une pièce remplie de téléviseurs, chacun diffusant du contenu sur les Blue Jays. Le logo « Rogers Xfinity » apparaît sur l’un des écrans.]
[Michael] Et c’est ici que je visionne… tout.
[Les trois joueurs des Blue Jays sont assis sur des poufs en forme de balle de baseball.]
[Davis] Super installation.
[Dans la cuisine, Michael offre à Ace et Davis des petits gâteaux.]
[Michael] C’est pour vous, les gars.
[John – VHC] Michael! C’est quoi, ça?
[Michael se dirige vers John, qui a découvert un autel qui lui est dédié. Des bougies entourent des photos de John. Une banderole porte l’inscription : « Gloire à John ». La borne Rogers Xfinity se trouve également là.]
[Michael] Oh, ça… C’est l’endroit où je garde ma borne.
[VHC] Passez à un Internet des ligues majeures avec Rogers Xfinity.
[Logo : Rogers. Un texte s’affiche à l’écran sur fond rouge : Rogers Xfinity. L’Internet le plus fiable au pays. Rogers.com/Xfinity]
[Michael] Ce truc-là crache littéralement du WiFi.